申し訳の英語
もうしわけ追加できません
(登録数上限)
英訳・英語 rationalise、justify、apologise、rationalize、excuse、apologize
研究社 新和英中辞典での「申し訳」の英訳 |
|
もうしわけ 申し訳
…の申し訳に
to excuse 《one's mistake》; 【形式ばった表現】 in excuse of…
〈罪の償いに〉 【形式ばった表現】 to atone for 《an offense》; 【形式ばった表現】 in expiation of 《one's past sins》
何とも申し訳がありません. I don't know how to apologize to you [what excuse to make]. ご返事が遅くなって申し訳ありません. Please forgive me for not answering your letter sooner. |
「申し訳」を含む例文一覧
該当件数 : 1028件
申し訳ありません「残念ながら、~です」という表現【丁寧な表現】 例文帳に追加
Unfortunately, ~.発音を聞く - 場面別・シーン別英語表現辞典
「申し訳ない。」例文帳に追加
"I am sorry,"発音を聞く - JULES VERNE『80日間世界一周』
-
履歴機能過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断診断回数が
増える! -
マイ単語帳便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳文章で
単語を理解!
Weblio例文辞書での「申し訳」に類似した例文 |
|
申し訳
I must apologize.
申し訳ないこと
Excuse me, but...
I am terribly sorry but,
I really don't know how to apologize to you.
I'm sorry to trouble you, but …; Excuse me, but ….
Pardon me for interrupting you.
「申し訳」を含む例文一覧
該当件数 : 1028件
申し訳ありませんたいへん地位の高い人に謝罪の意を述べる場合【丁寧な表現】 例文帳に追加
A thousand apologies.発音を聞く - 場面別・シーン別英語表現辞典
申し訳なく思う例文帳に追加
to feel apologetic発音を聞く - EDR日英対訳辞書
「申し訳ないがな、」例文帳に追加
"Ax your pardon, sir,"発音を聞く - Robert Louis Stevenson『宝島』
|
|
申し訳のページの著作権
和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. | |
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. | |
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency | |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
-
1あぁ^ いいっすね^
-
2ああ そういう意味か
-
3ァッハイ
-
4あ なるほど
-
5彼 二日酔い 運転
-
6ああ、いや
-
7あ、そうか
-
8たった今
-
9believe
-
10類型
「申し訳」のお隣キーワード |
weblioのその他のサービス
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |